16-04-2026, 10:41
Ich hab mir mal gerade die erforderlichen Unterlagen angesehen.
Philippine Citizenship
Wird das in der Praxis tatsächlich nur so anerkannt? Die Einbürgerungsurkunden dürften doch genormt sein, sodass die Botschaft normalerweise erkennen könnte, worum es sich handelt. Aber wahrscheinlich ist es hier wie bei Berni, wo die deutsche Behörde ein englischsprachiges Dokument nicht anerkennt, obwohl das die Leute dort auch übersetzen könnten und sehen, worum es sich handelt.
Noch eine Frage:
Da dürfte ein deutscher Fotograf wohl passen. Gab es bei der Botschaft oder dem Konsulat die Möglichkeit, die Fotos nach den philippinischen Vorschriften zu erstellen?

Danke für Eure Antworten.
Philippine Citizenship
Zitat:Proof of acquisition of foreign citizenship (Einbürgerungsurkunde) with a certified English translation prepared by a licensed translator (vereidigter Übersetzer) and three photocopies of the original Einbürgerungsurkunde and English translation
Wird das in der Praxis tatsächlich nur so anerkannt? Die Einbürgerungsurkunden dürften doch genormt sein, sodass die Botschaft normalerweise erkennen könnte, worum es sich handelt. Aber wahrscheinlich ist es hier wie bei Berni, wo die deutsche Behörde ein englischsprachiges Dokument nicht anerkennt, obwohl das die Leute dort auch übersetzen könnten und sehen, worum es sich handelt.

Noch eine Frage:
Zitat:[*]Sechs (6) aktuelle Passgröße oder 2×2 Fotografien mit weißem Hintergrund[*]
[*]Zwei (2) aktuelle Passgröße oder 2×2 Fotografien mit königsblauem Hintergrund (BI Memorandum Circular No. MCL-08-006)
Da dürfte ein deutscher Fotograf wohl passen. Gab es bei der Botschaft oder dem Konsulat die Möglichkeit, die Fotos nach den philippinischen Vorschriften zu erstellen?

Danke für Eure Antworten.


![[-]](https://www.philippinenportal.de/themes/corporate/collapse.png)